Teď Zrovna Nemůžu - Překlad do Bulharština

Překlad "teď zrovna nemůžu" v Bulharština

Překlady:

сега не мога

Teď zrovna nemůžu k telefonu, Zanechte mi zprávu po zvukovém znamení. Zavolám vám zpět.

В момента не мога да говоря, но ако оставите съобщение след сигнала, ще ви се обадим.

Jen že teď zrovna nemůžu mít nějaký společenský život.

Сега ми е трудно да общувам.

Ale řekla jsem si, že mé nove boty nemůžou trpět jen kvůli tomu, že teď zrovna nemůžu vyjít.

Но реших, че новите ми обувки... не бива да бъдат наказвани само, защото не мога да си позволя излишни разходи.

Teď zrovna nemůžu a je to stejné až do konce roku.

В момента не мога и до края на годината няма да мога.

Poslouchej Tede, já teď zrovna nemůžu... '93?

Тед, сега не е удобно да говоря... '93?

Oh, jestli jste mi přišel nabídnout tu projížďku ve vašem autě, tak teď zrovna nemůžu.

Ако сте дошли да ми предложите да ме повозите в колата ви, не мога точно сега.

To jo, podívej, teď zrovna nemůžu mluvit, právě jsem odešel z jednání.

Слушай, сега не мога да говоря.

Nezlob se, Maggie, teď zrovna nemůžu.

Всъщност, Маги, в момента съм малко зает.

Teď zrovna nemůžu dělat žádný plány, Jackie.

Точно сега не мога да правя планове, Джаки.

Já vím, vím, měla bych skončit ale teď zrovna nemůžu.

Трябва да ги откажа, но в момента не мога.

Gregu, víš, já, já teď zrovna nemůžu mluvit.

Грег, не мога да говоря с теб в момента.

Teď zrovna nemůžu, protože jsem z tebe zešílela.

В момента не мога, защото съм ти ядосана.

Teď zrovna nemůžu, ale víte, co máte dělat.

Заета съм, знаете какво да направите.

Zní to skvěle, Petere, ale teď zrovna nemůžu.

Звучи страхотно, Питър, но не мога точно сега.

Omlouvám se, Sierro, teď zrovna nemůžu.

Съжалявам, Сиера. В момента не мога.

Teď zrovna nemůžu mluvit. - Kdo je to?

Не мога да говоря в момента.

Promiň lásko. Teď zrovna nemůžu mluvit.

Съжалявам, скъпи, Не мога да говоря в момента.

Jen teď zrovna nemůžu kakao, protože pracuju...

Просто в момента не ми се пие, защото пиша...

Čau, Celie. Teď zrovna nemůžu mluvit, ale...

Здрасти, Силия, сега не мога да говоря, но...

Něco vymyslíme, ale teď zrovna nemůžu.

И ще се разберем, но не мога точно сега.

0.70249676704407s

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?